01:04 - 1405/04/05

متن کامل نوحه «بیا مادر از حرم بیرون» + اجرای ماندگار محمد احمدیان در دهه ۴۰

یکی از دلنشین‌ترین و ماندگارترین نوحه‌های آیینی مرتبط با شهادت حضرت قاسم بن الحسن (ع)، با مطلع «بیا مادر از حرم بیرون» در حافظه تاریخی عزاداران حسینی ثبت شده است. این نوحه که روایتی از وداع جانسوز مادر با فرزند شهیدش در آستانه میدان نبر...

قدیمی ترین نوحه ضبط شده در زمان قاجار + فیلم

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی اندیشه معاصر؛ نوحه «بیا مادر از حرم بیرون» از جمله اشعار آیینی است که با بیانی ساده اما عمیق، لحظات پایانی زندگی حضرت قاسم بن الحسن (ع)، نوجوان شجاع و بی‌نظیر کربلا را روایت می‌کند. در این نوحه، شاعر با زبانی لطیف، وداع جانسوز مادر با فرزندش را به تصویر می‌کشد؛ مادری که از حرم بیرون می‌آید تا برای آخرین بار فرزند نازپرورده‌اش را در آغوش بگیرد و او را به میدان نبرد بدرقه کند. رجوع به «مادر» در این نوحه، که برخی منابع آن را حضرت ام‌البنین (ع) دانسته‌اند، بار عاطفی و حماسی این مرثیه را دوچندان کرده است .


تاریخچه و پیشینه این نوحه

بر اساس منابع موجود، کهن‌ترین نسخه شناخته‌شده از نوحه «بیا مادر از حرم بیرون» مربوط به اجرای زنده‌یاد محمد احمدیان در دهه ۱۳۴۰ شمسی است . این اجرا که یکی از گنجینه‌های ارزشمند مداحی ایرانی محسوب می‌شود، با فضای سنتی و لحنی سوزناک، توانسته است جایگاه خود را در میان عزاداران حسینی حفظ کند. اجرای محمد احمدیان به دلیل قدمت و اصالت، یکی از مراجع اصلی برای بازخوانی‌های بعدی این نوحه بوده است .

متن کامل نوحه «بیا مادر از حرم بیرون»

در ادامه، متن کامل این نوحه تقدیم می‌شود:

بند اول:

بیا مادر از حرم بیرون، سروِ بستانت میرود میدان
کفن بنما بر تنِ قاسم، مونسِ جانت میرود میدان

بیا مادر درد دل گویم، این دمِ آخر با تو از احسان
مکن دیگر بعدم ای مادر، گریه و زاری ناله و افغان

بند دوم:

بود یارم اندر این صحرا، ای ستم‌دیده خالقِ سبحان
اگر دیدی پیکرم را در خاک و خون غلطان، صبر کن مادر
اگر دیدی راسِ من بر نی چون مهِ تابان، صبر کن مادر

عمو جانم ای عمو جانم، ای حسین جانم
رهایم کن تا که بنشینم، بر براقِ مرگ با هزار افغان
حلالم کن، نازپرورده روی دامانت میرود میدان

بند سوم:

که جولانم گشته ای مادر، دیده‌ی گریان غرقه‌ی جانان
ز خونِ من باید این صحرا، لاله‌گون گردد از دمِ پیکان
شود جسمم، طوطیا از کین
جانِ جانانت، میرود میدان

بیا مادر در برم بنشین، لحظه‌ای اکنون از رهِ یاری
که من رفتم، کشته گردیدم
نو عروسم را ده، تو دلداری
حسین جانم ای حسین جانم 


محتوای عاطفی و پیام این نوحه

۱. وداع جانسوز مادر و فرزند
این نوحه با بیان صمیمی و بی‌پیرایه، لحظات وداع مادر و فرزند را به تصویر می‌کشد. مادر از حرم بیرون می‌آید تا فرزند نوجوانش را برای آخرین بار ببیند و او را به میدان جنگ بدرقه کند. تأکید بر «نازپرورده روی دامانت» نشان‌دهنده دلبستگی عمیق مادر به فرزند و در عین حال پذیرش سرنوشت الهی است .

۲. شهادت طلبی و استقامت
در ادامه نوحه، حضرت قاسم (ع) از مادرش می‌خواهد که اگر پیکر خونین و سر برنی‌شده‌اش را دید، صبر کند. این بخش، نمایشی از استقامت و شهادت‌طلبی این نوجوان ۱۳ ساله است که با وجود سن کم، در برابر مصائب کربلا ایستادگی می‌کند .

۳. حلالم کن
جملاتی نظیر «حلالم کن» در انتهای نوحه، حاکی از آن است که حضرت قاسم (ع) در آخرین لحظات عمر، از عموی خود امام حسین (ع) طلب حلالیت و رضایت می‌کند و از ایشان می‌خواهد که او را برای میدان نبرد رها کند. این بخش، عمق ادب و تواضع این نوجوان را در برابر سیدالشهدا (ع) نشان می‌دهد .


اجراهای مطرح این نوحه

مداح توضیحات
محمد احمدیان کهن‌ترین اجرای موجود از این نوحه مربوط به دهه ۴۰ شمسی با صدای ایشان است .
حمید علیمی یکی از اجراهای جدید و پرطرفدار این نوحه که در سال‌های اخیر منتشر شده است .

جمع‌بندی کاربردی

نوحه «بیا مادر از حرم بیرون» یکی از ماندگارترین و تأثیرگذارترین مرثیه‌های مرتبط با حضرت قاسم بن الحسن (ع) است که با بیانی ساده و دلنشین، ابعاد عاطفی و حماسی واقعه عاشورا را به تصویر می‌کشد. اجرای این نوحه توسط زنده‌یاد محمد احمدیان در دهه ۴۰ و بازخوانی‌های جدیدتر توسط حمید علیمی، نشان‌دهنده استقبال پرشور عزاداران از این مرثیه است .


سوالات متداول

۱. نوحه «بیا مادر از حرم بیرون» درباره چه کسی است؟
این نوحه به مناسبت شهادت حضرت قاسم بن الحسن (ع)، نوجوان ۱۳ ساله کربلا، خوانده می‌شود و به وداع جانسوز مادر با ایشان اشاره دارد .

۲. چه کسی اولین بار این نوحه را خوانده است؟
کهن‌ترین اجرای شناخته‌شده از این نوحه مربوط به زنده‌یاد محمد احمدیان در دهه ۱۳۴۰ شمسی است .

۳. اجرای حمید علیمی از این نوحه چگونه است؟
حمید علیمی در سال‌های اخیر این نوحه را با لحنی تأثیرگذار اجرا کرده است که با استقبال خوبی از سوی مخاطبان مواجه شده .

۴. معنای «حلالم کن» در این نوحه چیست؟
این بخش از نوحه اشاره به درخواست حضرت قاسم (ع) از امام حسین (ع) برای حلالیت و رضایت در آخرین لحظات قبل از شهادت دارد .

۵. آیا این نوحه اجراهای دیگری نیز دارد؟
علاوه بر اجرای محمد احمدیان و حمید علیمی، مداحان دیگری نیز این نوحه را با سبک‌های مختلف بازخوانی کرده‌اند، اما نسخه احمدیان به عنوان قدیمی‌ترین و اصیل‌ترین اجرا شناخته می‌شود .

 

پایان/*

اندیشه معاصر را در ایتا، روبیکا، پیام رسان بله و تلگرام دنبال کنید.

 

برنج صدری هاشمی شرق گیلان ۵ کیلویی

مطالب مرتبط

برنجستان